The ADU dictionary
Plain-English ADU terms for Connecticut homeowners — the zoning language, unit types, construction terms, and financing shorthand that come up in every feasibility conversation, with links to the guides that go deeper.
Above-garage ADU
ADU TypesA living unit built over an attached or detached garage. A space-efficient way to add a unit without giving up yard, where zoning permits.
Garage-based options →Accessible ADU
Aging in PlaceA unit designed for easy use by people with limited mobility, using aging-in-place features. We describe designs as accessible or ADA-informed rather than certified ADA-compliant unless formally reviewed.
Accessible ADUs guide →Accessory apartment
ADU TypesA common zoning term for a secondary dwelling — kitchen, bath, and sleeping area — subordinate to the primary home on a lot. Many Connecticut town codes use this phrase for an ADU.
Accessory dwelling unit
ADU TypesA self-contained, smaller second home on the same lot as a primary residence, with its own kitchen, bathroom, and entrance. Can be detached, attached, or interior.
What is an ADU? →Accessory structure
ADU TypesA building subordinate to the main home — a garage, shed, or ADU. Zoning often regulates its size, height, and placement separately.
Can I build an ADU? →After-renovation value
FinancingWhat a home is expected to appraise for once the ADU is built. ADU-aware lenders may size a loan against this future value rather than today’s.
Renovation line calculator →Aging in place
Aging in PlaceStaying in your own home safely as you get older. An ADU can support this by providing a step-free, single-level home for a parent or the homeowners themselves.
Accessible ADUs guide →Appraisal
FinancingA licensed appraiser’s opinion of value. For an ADU, an as-completed or after-renovation appraisal can support future-value lending.
Financing options →As-of-right approval
Zoning & PermitsA use a town allows without a discretionary hearing, as long as it meets the written rules. Some Connecticut ADUs may be permitted as-of-right where local rules allow.
Can I build an ADU? →Attached ADU
ADU TypesA unit that shares at least one wall with the main house — an addition, converted wing, or bump-out — with its own entrance and full facilities.
Detached vs. attached →Backyard cottage
ADU TypesAn informal name for a detached ADU — a small, standalone home in the rear yard, often used for family or rental.
Detached vs. attached →Building coverage
Zoning & PermitsThe footprint of buildings as a percentage of lot area. Related to lot coverage but usually limited to roofed structures.
Can I build an ADU? →Building permit
Zoning & PermitsAuthorization from the building department to construct, confirming plans meet the state building code. Required before ADU construction begins.
Permit timeline →Cap rate
Rental IncomeNet operating income divided by project cost or value, expressed as a percentage. A quick way to compare a rental’s return.
ROI calculator →Caregiver suite
Aging in PlaceAn ADU set up so a caregiver can live close by, balancing help with privacy and independence for both households.
ADUs for family →Carriage house
ADU TypesHistorically a building for carriages or cars; today it usually refers to a detached structure with living space, often above a garage.
Cash flow
Rental IncomeWhat’s left after rent covers operating expenses and loan payments. Positive cash flow means the unit pays for itself and more.
ROI calculator →Cash-on-cash return
Rental IncomeAnnual pre-tax cash flow divided by the cash you actually invested — a quick read on how hard your out-of-pocket money is working.
ROI calculator →Cash-out refinance
FinancingReplacing your existing mortgage with a larger one and taking the difference in cash. Simple, but you give up your current mortgage rate.
Financing options →Certificate of occupancy
Zoning & PermitsThe town document confirming a finished unit meets building code and is legal to occupy. Issued after final inspections.
Our process →Certificate of zoning compliance
Zoning & PermitsLocal confirmation that a completed project matches its approved zoning terms. Sometimes issued alongside the certificate of occupancy.
Coastal area management
Zoning & PermitsConnecticut’s coastal review for projects within the coastal boundary. Shoreline-town ADUs may need a coastal site plan review.
Combined loan-to-value ratio
FinancingAll loans against a home — first mortgage plus any second — as a percentage of value. Most banks cap CLTV around 80%; some ADU lenders allow more for qualified borrowers.
Financing structures →Comfort-height toilet
Aging in PlaceA toilet set slightly higher than standard, making it easier to sit and stand for many older adults.
Construction-to-permanent loan
FinancingA loan sized to the completed project and released in draws tied to milestones, then converting to a standard mortgage when the ADU is done.
Financing options →Crawlspace foundation
Modular & ConstructionA short foundation wall that raises the unit above grade, leaving access for utilities underneath.
Curbless shower
Aging in PlaceA shower with no lip or threshold, so a wheelchair or walker can roll straight in. A core accessible-design feature.
Accessible design →Debt service
Rental IncomeThe total loan payments (principal and interest) on the financing used to build the ADU.
ROI calculator →Debt-service coverage ratio
Rental IncomeNet operating income divided by loan payments. Lenders often look for 1.25 or higher; some will underwrite an investment loan largely on this number.
Qualifying with rental income →Debt-to-income ratio
FinancingYour monthly debt payments divided by gross monthly income. A key qualifying figure; projected ADU rent may help in some programs, subject to underwriting.
Qualifying with rental income →Detached ADU
ADU TypesA fully separate structure from the main house, with its own walls, roof, and entrance. Often chosen for privacy and rental value where a lot allows it.
Detached vs. attached →Egress
Zoning & PermitsA code-required way to exit safely, such as an egress window or door in a sleeping room. Central to legalizing basement or interior ADUs.
FHA 203(k)
FinancingA government-backed renovation mortgage that folds improvement costs into one loan based on the improved value. Program rules and eligibility apply.
Financing options →Finish work
Modular & ConstructionOn-site completion after the unit is set — flooring, trim, paint, fixtures, and connecting mechanicals — before final inspection.
Fire separation
Zoning & PermitsRated wall, ceiling, or floor assemblies that slow fire spread between an ADU and the main dwelling. Often required for attached and interior units.
Flood zone
Zoning & PermitsFEMA-mapped areas with flood risk. Building in one adds elevation and construction requirements that affect ADU feasibility and cost.
Floor area ratio
Zoning & PermitsTotal building floor area divided by lot area. Some towns use FAR to cap how much total structure — including an ADU — a lot can hold.
Foundation
Modular & ConstructionThe permanent base — slab, crawlspace, or piers — that anchors an ADU. Required for a unit to be a permanent, code-compliant dwelling.
Our process →Garage conversion
ADU TypesTurning an existing garage into a living unit. Can be cost-effective, but structure, ceiling height, and parking rules all factor in.
Garage-based options →Grab-bar blocking
Aging in PlaceSolid backing built into bathroom walls during construction so grab bars can be added securely later, exactly where needed.
Accessible design →Granny flat
ADU TypesA casual term for an ADU used to house a family member, often an aging parent. Interchangeable with in-law suite.
ADUs for aging in place →Gross floor area
Zoning & PermitsThe total measured floor area of a structure, used to check size limits. How a town measures it (e.g. including or excluding garages) varies.
Habitable space
Zoning & PermitsAreas intended for living — sleeping, cooking, eating — meeting code for light, ventilation, and ceiling height. Utility and storage areas usually don’t count.
HELOC
FinancingA revolving credit line secured by your home’s equity that you draw from as needed. Flexible for staged construction spending; usually a variable rate.
HELOC vs. home equity loan →Home equity agreement
FinancingAn arrangement where an investor gives you cash now for a share of your home’s future value — typically not a traditional loan, and usually with no monthly payments.
Financing options →Home equity loan
FinancingA lump-sum second mortgage against your equity, usually at a fixed rate and fixed payment. Predictable, but less flexible than a line of credit.
HELOC vs. home equity loan →HomeStyle Renovation
FinancingA conventional renovation mortgage that finances improvements based on the home’s completed value, subject to lender and program guidelines.
Financing options →Impervious surface
Zoning & PermitsSurfaces that don’t absorb water — roofs, driveways, patios. Towns cap it to manage stormwater, which can affect ADU and driveway plans.
In-law suite
ADU TypesA secondary living space intended for a relative. When it has its own kitchen, bath, and entrance, it can function as an ADU.
ADUs for family →Interior ADU
ADU TypesA unit created inside the existing footprint of the main house — a basement, attic, or walled-off portion — with independent access and facilities.
ADU types compared →Junior ADU
ADU TypesA small unit (often under ~500 sq ft) created within an existing home, sometimes sharing a bath with the main house.
Lever handles
Aging in PlaceDoor and faucet handles operated with a push rather than a grip and twist — easier for arthritic or weak hands.
Accessible design →Loan-to-value ratio
FinancingA loan amount as a percentage of the home’s value. Lenders cap LTV to manage risk; the cap helps determine how much you can borrow.
Run the numbers →Long-term rental
Rental IncomeLeasing the unit to a tenant on a lease of a month or longer. Generally the most broadly permitted rental use for a CT ADU where local rules allow.
ADU rental rules →Lot coverage
Zoning & PermitsThe share of a lot that structures may cover under zoning. A key limit on whether, and how big, an ADU can be.
Can I build an ADU? →Main-level living
Aging in PlaceA layout with the essentials — bedroom, full bath, kitchen, laundry — all on one floor, so daily life needs no stairs.
Accessible ADUs guide →Manufactured home
Modular & ConstructionA home built entirely in a factory to the federal HUD code and transported on a permanent chassis. Distinct from modular, which is built to state and local building codes.
Modular vs. manufactured →Modular ADU
Modular & ConstructionAn ADU built in climate-controlled factory sections (modules), then delivered and assembled on a permanent foundation to the same building codes as site-built homes.
Modular ADUs explained →Modular set
Modular & ConstructionThe day the factory modules are lifted by crane onto the foundation and joined. A milestone that typically takes hours to a day.
How a set works →Multigenerational housing
Aging in PlaceAn arrangement where two or more adult generations share a property in separate spaces — a common driver for ADUs.
ADUs for family →Net operating income
Rental IncomeAnnual rental income minus operating expenses, before loan payments. The starting point for cap rate and DSCR.
ROI calculator →Nonconforming lot
Zoning & PermitsA lot that predates current zoning and doesn’t meet today’s minimums. It may still support an ADU, but the path can be more involved.
Can I build an ADU? →Off-site construction
Modular & ConstructionBuilding all or part of a home in a factory rather than on the lot. Factory work and site prep can overlap, which may shorten the overall schedule.
Off-site advantages →Operating expenses
Rental IncomeThe ongoing costs of running a rental — taxes, insurance, utilities, maintenance, repairs, and management — subtracted from rent to find real return.
ROI calculator →Owner occupancy
Zoning & PermitsA requirement in some towns that the owner live on-site — in the main house or the ADU — to have or rent the unit.
Panelized construction
Modular & ConstructionA method where walls and components are built flat in a factory, then shipped and stood up on site. A middle ground between modular and fully site-built.
Pier foundation
Modular & ConstructionConcrete piers or footings supporting the structure at points, sometimes used on sloped or sensitive sites.
Prefab ADU
Modular & ConstructionAn umbrella term for units built off-site — including modular and panelized — then finished on your property. Often faster and less weather-exposed than fully site-built.
Modular & prefab →Principal dwelling
ADU TypesThe main home on a lot, to which an ADU is secondary. Some towns tie ADU rules — like size or owner occupancy — to the principal dwelling.
Can I build an ADU? →Projected rental income
Rental IncomeEstimated rent a finished ADU could earn, often from an appraiser’s rent schedule. Some lenders may consider it, subject to product, appraisal, and legal rental status.
Qualifying with rental income →Punch list
Modular & ConstructionThe final list of small items to correct or complete before a project is considered done and closed out.
Renovation line of credit
FinancingA credit line structured around your home’s after-renovation value, which can unlock more than a standard HELOC while keeping your first mortgage in place.
Renovation line calculator →Rent schedule
Rental IncomeAn appraiser’s estimate of market rent for a unit, used by some lenders to credit projected income when qualifying a borrower.
Qualifying with rental income →Reverse mortgage
FinancingA loan for homeowners 62+ that converts equity into funds with no required monthly payment. It carries estate, tax, and occupancy implications worth reviewing with a counselor.
Financing options →Second mortgage
FinancingAny loan secured by your home behind the first mortgage — including HELOCs and home equity loans. Lets you borrow without touching your first mortgage.
Financing options →Separate meter
Modular & ConstructionAn independent utility meter for the ADU, which can simplify billing a tenant. Whether it’s required or possible varies by utility and town.
Septic capacity
Zoning & PermitsWhether an on-site septic system can handle the added bedrooms and flow from an ADU. Often a make-or-break item for lots without sewer.
Our process →Setbacks
Zoning & PermitsThe minimum required distance between a structure and your property lines. Setbacks often determine where — and whether — a detached ADU can sit.
Can I build an ADU? →Sewer connection
Zoning & PermitsTying the ADU into a public sewer main. Availability, capacity, and connection fees vary by town.
Short-term rental
Rental IncomeRenting the unit for brief stays, such as nightly or weekly. Availability depends heavily on local rules.
Site plan review
Zoning & PermitsA town’s review of how a project sits on the lot — access, drainage, parking, landscaping — before approval.
Our process →Slab foundation
Modular & ConstructionA poured concrete pad the ADU sits on. Often economical on level sites without a basement.
Special permit
Zoning & PermitsA discretionary approval a commission may grant for a use allowed only under specific conditions. Some towns route certain ADUs through this process.
Can I build an ADU? →Stormwater
Zoning & PermitsRainwater runoff a project must manage on-site. New roof and paved area from an ADU can trigger drainage requirements.
Tiny home
ADU TypesA very small dwelling, usually 100–400 sq ft. On a permanent foundation and built to code it may qualify as an ADU; the label alone does not make it legal.
Tiny home on wheels
ADU TypesA tiny house built on a trailer chassis. Because it is mobile and not on a permanent foundation, it is usually treated differently from a permanent ADU.
Total installed cost
Modular & ConstructionThe all-in cost of a finished ADU — factory unit plus site work, foundation, utilities, delivery, finish work, and permits — not just the factory price.
Universal design
Aging in PlaceDesigning spaces usable by people of all ages and abilities without special adaptation — wider doorways, lever handles, good lighting, and step-free access.
Accessible design →Utility tie-in
Modular & ConstructionConnecting the ADU to water, sewer or septic, electric, and sometimes gas — usually via trenching from the main house or street.
Our process →Vacancy allowance
Rental IncomeThe share of the year you assume the unit sits empty. Building it into your math keeps projections realistic rather than best-case.
ROI calculator →Variance
Zoning & PermitsPermission to deviate from a specific zoning requirement, granted by the Zoning Board of Appeals when strict rules cause a hardship. Not guaranteed.
Can I build an ADU? →Wetlands review
Zoning & PermitsReview by a local inland-wetlands agency when work is near regulated wetlands or watercourses. It can affect where an ADU may be sited.
Wheelchair turning radius
Aging in PlaceThe clear floor space (commonly about a 5-foot circle) a wheelchair needs to turn around — a key dimension in accessible bathrooms and kitchens.
Accessible design →Zero-step entry
Aging in PlaceAn entrance with no stairs or threshold to cross, so a walker or wheelchair can enter without a ramp workaround.
Accessible design →Zoning Board of Appeals
Zoning & PermitsThe local body that hears variance and appeal requests. You may encounter it if an ADU can’t meet a dimensional rule as-of-right.
Zoning permit
Zoning & PermitsLocal sign-off that a project meets zoning rules — use, setbacks, coverage, height — often needed before or alongside a building permit.
Permit timeline →ADU terminology, quickly answered
What is the difference between an ADU and an accessory apartment?
They usually mean the same thing. "Accessory dwelling unit" is the general planning term; many Connecticut town codes use "accessory apartment" for the same idea — a smaller, self-contained second home subordinate to the main house.
Is a tiny home the same as an ADU in Connecticut?
Not automatically. A tiny home can be an ADU when it sits on a permanent foundation and meets local building and zoning code. A tiny home on wheels is generally treated differently and is rarely permitted as a legal, permanent dwelling. Always confirm with your town.
What is the difference between modular, prefab, and manufactured?
Modular units are built in factory sections to the same state and local building codes as site-built homes, then assembled on a foundation. "Prefab" is a broader umbrella for off-site construction. A manufactured home is built to the federal HUD code on a permanent chassis — a different category.
What zoning terms matter most for an ADU?
Setbacks, lot coverage, and owner occupancy come up most often, along with whether an ADU is allowed as-of-right or needs a special permit. These are set locally and vary by town, so verify them for your specific lot.
What financing terms should ADU homeowners understand?
The core ones are HELOC, home equity loan, and renovation line of credit, plus after-renovation value (ARV) and loan-to-value (LTV/CLTV), which shape how much you can borrow. On the return side, know NOI, cap rate, DSCR, and cash-on-cash return.
Definitions are general and educational, not legal or financial advice. Zoning terms, size limits, rental rules, and owner-occupancy requirements are set locally and vary by Connecticut town — always confirm the specifics with your local planning and zoning office and, for financing, a licensed lender. Last reviewed: July 2026. Sources checked: Connecticut ADU statute, common town zoning terminology, and CT ADU's financing and feasibility guides.